drupalからdiscourseへのプライベートメッセージ移行方法

こんにちは @pfaffman 返信ありがとうございます。はい、drupal.rb を使用していますが、そのスクリプトにはプライベートメッセージが含まれていないため、外部で行う必要があります。また、Discourse でプライベートメッセージを担当するモデルを見つけましたが、トピックが Discourse にインポートされ、Discourse のユーザー ID が変更された場合でも、スクリプトで同じ ID を渡しました。そのため、プライベートメッセージをインポートしようとすると、送信者と受信者のユーザーに適切なメッセージをインポートするのに苦労しています。

それで、プライベートメッセージを適切なユーザーにマッピングする方法について、何かアイデアをいただけますか?

よろしくお願いします!