Как изменить Dockerfile?

Поддержка Самостоятельное хостинг
2

Можете ли вы точно объяснить, что вам нужно?

Нет необходимости редактировать Dockerfile для добавления пользовательского сертификата — у нас есть руководство по этому вопросу: Allow SSL / HTTPS for your Discourse Docker setup