¿Cómo anular la función buildQuote?

[merefield (Robert)]

Ver api.modifyClass sometimes(!) not working - #12 by RGJ

¿No estoy seguro de si esto se ha resuelto?

También ver relacionado pero diferente: Issues overriding getters in a controller (3.0.0)