O suporte ao Ubuntu 16.04 terminará em breve, dentro de alguns dias. Após 30 de abril de 2021, a Canonical não lançará mais nenhum patch de segurança ou correção de bugs para o Ubuntu 16.04.
É uma boa ideia atualizar o servidor?
Se sim, é seguro atualizar para a versão 20.04?
Atualização normal ou instalação limpa?
Qual é a posição da equipe do Discourse sobre o fim do suporte (EOL) do 16.04?
Com certeza, você deve atualizar para a versão 20.04.
A decisão de realizar a atualização ou migrar para um servidor novo é uma questão de preferência pessoal. Se você não se importa com o tempo de inatividade durante a atualização do sistema operacional, alguns consideram essa opção mais fácil. Eu prefiro criar um novo servidor e migrar os dados. Dessa forma, você tem menos tempo de inatividade e sempre mantém um servidor funcionando caso algo dê errado durante a atualização.
Existe um tópico sobre como migrar para um novo servidor e usar o rsync para transferir os dados.
Sim, não apenas é uma boa ideia, mas você deve fazê-lo com mais frequência.
Sim, você pode atualizar para qualquer versão do Ubuntu (ou qualquer outra distribuição), essa é a vantagem de o Discourse estar no Docker.
Você pode fazer os dois; uma instalação limpa provavelmente levará menos tempo e garantirá que o fórum permaneça ativo durante todo o processo. Apenas alguns minutos com o fórum em modo somente leitura.
Não acho que eles se importem; o aplicativo está em um ambiente virtual e não sabe realmente em qual sistema operacional subjacente está sendo executado.