ユーザー（公開カテゴリでは匿名ユーザーも含む）が「隠された投稿を表示」をクリックして隠された投稿を展開するのを防ぐ方法はありませんか？
これの設定を 0 に変更すると、即座に削除されます
削除された投稿を削除するまでの期間
いいえ、これらは削除された投稿ではなく、フラグ付けにより非表示になった投稿です（複数のフラグにより自動的に非表示になったもの、またはモデレーターによって承認されたフラグにより非表示になったもの）。したがって、この設定を変更しても解決しません。
そうですね…一度非表示にした後、その設定を0にすると、非表示のコンテンツは自動的に削除され、誰も閲覧できなくなります。それともCSSで非表示にするのでしょうか？
まあ、コンテンツは削除されるべきではなく、ユーザーが投稿を修正するまで単に非表示にしておくべきです。
たぶん CSS でできるかもしれませんので、後で確認します。
でも、すでに解決策を知っている人がいるかもしれませんね。
投稿が表示されていない場合、ユーザーが修正する方法はありますか？view 1 hidden reply リンクを表示しないようにしたい場合は、その行は <div class="gap">view 1 hidden reply</div> なので、単に .gap {display: none} とするだけで大丈夫です。ただし、gap クラスが他に何を含んでいて、それらも隠れてしまうことになるのかはわかりません。
デフォルトでは、ユーザーは hidden post visible groups サイト設定にリストされているグループのメンバーでない限り、非表示の投稿を表示できないと私は信じています。スタッフは常に非表示の投稿を表示できます。