La riassunzione con l’IA funziona di per sé benissimo. Ma come tutti noi non anglofoni sappiamo, segue la lingua dell’argomento solo a volte. Non so come abbiate implementato questa funzione, ma se utilizza qualche tipo di prompt, vi prego di aggiungere che deve rispondere utilizzando la stessa lingua dell’argomento.
Ma c’è un trucco. Una breve conversazione con l’IA utilizzando la lingua desiderata e passando subito alla creazione del riassunto farà il trucco circa 8 volte su 10.
La mia richiesta è piuttosto semplice. Abbiamo qualche strumento, che utilizzi Rails ad esempio, per eliminare quel riassunto?
I miei utenti finlandesi possono convivere con l’inglese perché praticamente tutti sanno leggerlo. Ma ora ne ho uno in spagnolo e quello è… molto più difficile ![]()