Es gibt viele Gründe, warum eine Discourse-Instanz gestaffelte Benutzer haben wird. In unserem Fall spiegeln wir eine Mailingliste. Gestaffelte Benutzer sind keine (oder sollten keine) echten Benutzer, und es ist eher überraschend, dass die Schnittstelle es echten Benutzern ermöglicht, ihnen eine private Nachricht zu senden. Dies ist verwirrend, weil
a) Der Absender erwartet, dass seine Nachricht ihr Ziel erreicht.
b) Der Empfänger entweder keine Nachricht erhält oder, falls er eine erhält, verwirrt sein wird (wer schickt mir eine Nachricht von wo?).
Ich würde sagen, es ist ein Fehler, aber vielleicht gibt es Gründe für diese Funktionalität. Auf jeden Fall, gibt es eine Möglichkeit, diese Funktion zu entfernen?
