Discourse の <header> を独自のものに置き換える方法

私のサイトには既に独自のユーザーメニュー(アバターなど)があり、Discourse では SSO を使用しているため、ユーザーデータは共有されています。ページにユーザーメニューが二つあるのは最悪の UX であり、forum セクションで私のメニューを単に省略すれば、これもまた異なるメニューが表示されるため、同様に最悪の UX となります。

Discourse のハンバーガーメニューとユーザーメニューを、Discourse のリンク(例:カテゴリ、受信トレイ)を組み込んだ独自のメニューに置き換えることは不可能なのでしょうか?