Comment répondre à un utilisateur mis en scène via Discourse ?

By distant user, do you mean staged user?

If yes, then they get notified on any reply to the topic/post they send an email to. See this guide for details, specifically:

5 « J'aime »