Come risolvere gli errori Pups exec durante il bootstrap di Discourse

il file da /samples/web_only.yml ha

# Usa la chiave 'links' per collegare i container tra loro, ovvero usa il flag Docker --link.
links:
- link:
name: data
alias: data

Nel mio caso il container data è un container redis

CONTAINER ID IMAGE COMMAND CREATED STATUS PORTS
NAMES
a27999b28a90 local_discourse/redis \"/sbin/boot\" 2 giorni fa Su 20 ore

quindi name: redis e alias: data

Secondo la documentazione di Docker questa è una funzionalità legacy, ma è ancora utilizzabile, vedi Legacy container links | Docker Docs

Ora penso che l’approccio migliore sarebbe creare prima una configurazione standard “all in one” (app.yml). E poi fare un dump SQL dello schema iniziale e dei dati dal container in una macchina postgres esterna. @Falco cosa ne pensi?