Это новая установка или вы переносите её на новый сервер?
Вам нужно посмотреть лог-файл и найти строку “migrate”, чтобы определить ошибку миграции.
Вот сама ошибка:
PG::DuplicateObject: ERROR: type "hotlinked_media_status" уже существует
Это может быть связано с тем, что что-то было мигрировано, а затем коммит откатили. Это похоже на вашу ситуацию, но не является решением: Restore fails with "hotlinked_media_status" already exists. Возможно, это поможет: Upgrading 2.7 to 3.1 failing: "hotlinked_media_status" already exists - #5 by merefield
Также стоит исправить это, хотя сейчас это не наносит вреда:
Имя плагина — 'discourse-topic-voting', но имя директории плагина — 'discourse-voting'
Если вы будете делать это снова, пожалуйста, просто укажите ссылку на файл, не упаковывая его в tar-архив.