No creo que eso vaya a funcionar.
debes realizar estas cosas mediante CSS o dentro del ciclo de ejecución de Ember.
¿Qué te impide bifurcar ese componente y personalizarlo a tu gusto con un nombre diferente, cargar un Componente de Tema separado y luego agregarlo por nombre en RSB?