Предпросмотры не отображаются, но есть компонент темы, который позволяет использовать иконки:
В этой теме есть стильное модальное окно установки, которое поможет вам установить его на ваш сайт — очень круто! 
Убедитесь, что для параметра «Стиль категории» выбрано значение, отличное от «маркер», чтобы изменения отобразились.