¡Seguro que esto se ha tratado en alguna parte, PERO, a riesgo de ser criticado, alguien sabe cómo mostrar las Últimas Discusiones (rss? xml?) en otra página?
Para nosotros, el foro de discourse será un subdirectorio de un sitio más grande. Me encantaría mostrar los últimos 5 temas de discusión en la página principal del sitio principal como una forma de involucrar a la gente con el foro.
¿Alguna idea sobre cómo hacer esto? ¿Referencias a publicaciones?
Puedes incrustar discourse en un sitio web:
¿Funcionaría eso para tu configuración?
No sé si ayudará, pero muestro un extracto de los últimos temas en mi sitio web de Wordpress.
https://monocycle.info/ Mira la barra lateral derecha.
Uso https://forum.monocycle.info/latest.json?order=created&ascending=false
Pero necesito información adicional, así que uso https://forum.monocycle.info/site.json para obtener los nombres de las categorías a partir de su ID.
También uso https://forum.monocycle.info/t/[topic-number] para cada uno de mis 5 últimos temas para obtener información adicional.
No hago muchas de estas solicitudes, uso una tarea CRON, por lo que no se actualiza en tiempo real, tal vez dos o una vez al día…
Quizás el enlace de @JammyDodger sea de más ayuda 
Gracias por la respuesta. Investigaré esto y te informaré si funciona para nuestro sitio.
-ck
¡Esto es genial, gracias!