¿Cómo intercambiar las direcciones de correo electrónico principal y secundaria?

Continuando la discusión de Dos correos electrónicos para un mismo usuario:

Creo que hay más trabajo de interfaz de usuario planeado para gestionar múltiples direcciones de correo electrónico, pero ¿existe alguna forma sencilla de intercambiar el correo electrónico principal y el secundario desde la línea de comandos?

Tengo algunos usuarios que fueron fusionados, pero ahora nos gustaría que las notificaciones por correo electrónico se envíen a la dirección que actualmente es secundaria.

Creo que necesitas eliminar la secundaria, cambiar la primaria por la dirección deseada y agregar una secundaria con la otra dirección.