コマンドラインからのアップグレードを試みる場合でも、準備をしておくのは良い考えです。個人的には、現在誰かが困難に直面していないか、フォーラムを事前に確認します。コードベースが一時的に破損している可能性があります。また、常にバックアップを取得し、開始前にダウンロードします。
ダウンタイムを最小限に抑えることが重要な場合のベストプラクティスは、2つのコンテナインストールであると理解しています。
Dockerについては完全には理解していませんが（控えめに言っても）、アップグレード途中のフォーラムが機能しない場合、ヘルプを待つ間、ある意味でアップグレード前のバージョンを起動できると理解しています。（「古いコンテナを再起動する」で検索しましたが、正確な情報は見つかりませんでした。）