Um ponto azul ali significa que há novas mensagens nos canais de chat dos quais você é membro. Você pode silenciar ou sair desses canais se não estiver interessado neles.
Um ponto azul na sua foto significa uma nova notificação, que pode ser um like, uma resposta ou uma nova postagem em uma categoria/tópico/tag que você está acompanhando. Não haverá nenhuma se não houver novas notificações.