¿Cómo usar mis propios iconos SVG en el componente de tema de enlaces de encabezado personalizados?

Ahora se admite la adición de iconos personalizados, a partir de este commit:

Al agregar un enlace de encabezado en la configuración del tema, pega una URL a un icono y debería aparecer en el encabezado.