Wie man eine sehr alte Discourse-Website aktualisiert?

Du kannst den Header mit etwas CSS etwas höher machen. Ich kann dir dabei helfen, aber ich würde vorschlagen, dass du ein neues #support-Thema erstellst, da dies hier etwas themenfremd ist.