Básicamente, es lo que dice el título. Esto se explica mejor con una imagen,
Probablemente eso sea tarea de un Customization > Theme o de un componente de tema. Creo que he visto algunos como ese. No es exactamente lo que se muestra en tu captura de pantalla, pero el componente Kanban tiene un diseño cuadrado que podrías usar como punto de partida si no encuentras algo específico:
¿Ya has visto las Vistas Previas de la Lista de Temas?
Esto se puede hacer usando este componente de tema oficial: