Oui, le problème est qu’il s’agit d’un champ à sélection multiple. Je ne suis pas sûr que ce soit déjà pris en charge : Add support for multi-select fields in DiscourseConnect protocol.
Peut-être qu’il y a un moyen de le faire fonctionner maintenant, mais je ne vois pas comment. Le code de Discourse qui est appelé se trouve ici : discourse/app/models/discourse_connect.rb at main · discourse/discourse · GitHub