Sé que esto no es tan fácil como antes, pero después de hablarlo, podrías dividir el primer mensaje en un nuevo tema o eliminar las respuestas para que los usuarios no las vean. Para ocultar las ediciones en el primer mensaje, podrías ocultar todas las revisiones para que solo sean visibles para el personal. Scheduling topics for future publication podría ser más fácil porque elimina todas las ediciones antes de mover el tema.
No creo que exista una solución que elimine las respuestas y las ediciones al mismo tiempo.