Ja, dies wurde bereits gemeldet, zusammen mit vielen anderen Post-Admin-Funktionen für verschachtelte Themen. Ich rate zur Geduld.
https://meta.discourse.org/n/nested-mode-disables-post-admin-wrench-menu-actions/403155?sort=top
Wenn Sie in den flachen Modus wechseln, können Sie dies wahrscheinlich tun.