Vous n’êtes pas le seul à avoir ce problème. J’ai également été confus de constater que la configuration des canaux, des tags et des catégories ne se trouve pas dans la zone d’administration, comme le sont par exemple les badges.
Bien que vous ne puissiez personnaliser les groupes qu’à partir de la page des groupes, il existe au moins un lien dans la zone d’administration qui vous mène à la page des groupes.
Peut-être que quelque chose comme ceci devrait être ajouté pour les autres également.
Si vous ne l’avez pas déjà fait, il est également utile de consulter les sujets dans la catégorie Documentation > Site Management. Au début, le tag #getting-started, qui montre les sujets les plus utiles, est très utile.