Я согласен и поднимал этот вопрос в прошлом, как вы указали в своём первом сообщении: Some images don't lightbox? - #3 by piffy
Суть проблемы, на мой взгляд, в том, что настройки «изменение размера» и «лайтбокс» связаны между собой.
В идеале я бы хотел, чтобы настройки изменения размера были близки к значениям по умолчанию 690x500 пикселей, а настройки лайтбокса — к 72x72 пикселям (как для изображений размером больше крупного эмодзи или «стикера»).
Кажется, что основное назначение лайтбокса — просмотр изображения в оригинальном масштабе, но я чаще использую его как галерею в стиле карусели. Поэтому немного раздражает, когда изображение высотой 502 пикселя обрабатывается иначе, чем изображение высотой 499 пикселей, особенно если они находятся в одной сетке.