Теоретически можно заполнить большую часть заголовка, но, скорее всего, потребуется метод проб и ошибок, чтобы добиться нужного результата. Возможно, вам придётся внести корректировки в CSS вашего сайта. Если вас это интересует, ознакомьтесь с руководством для начинающих по использованию тем Discourse и руководством разработчика по темам Discourse.
Изучив наши инструкции по настройке logo, я считаю, что стоит указать оптимальное соотношение сторон. Логотип на вашем скриншоте имеет соотношение сторон больше 3:1, но, на мой взгляд, он слишком широкий. Если посмотреть на логотип, используемый на форуме Discourse Meta, можно увидеть, что он отображается примерно в размере 150 x 40 пикселей. На мой взгляд, это идеальное соотношение сторон — чуть меньше 4:1.