Después de la actualización de ayer, noté que el botón de descarga en el lightbox ya no funciona en mi sitio; devuelve un error 404. Esto no ocurre en Meta, así que supongo que está relacionado con el alojamiento de imágenes en Digital Ocean y con algún cambio realizado en la URL; no recuerdo haber visto short-url antes. Tengo el botón de descarga oculto en todas las categorías públicas, por lo que no puedo simplemente enviar un enlace a donde ocurre esto. Si alguien quiere ayudar a investigar, puedo agregarlo como miembro para acceder a la zona donde lo tengo activado.
Aquí está la URL de la imagen en el lightbox: https://npn.sfo2.cdn.digitaloceanspaces.com/original/2X/a/afe7074df19e40649eee63d4d11208050b92b5e9.jpeg
Y la URL del botón de descarga: https://community.naturephotographers.network/uploads/short-url/p66x5snWbVSnE41dNpMKIsccLlT.jpeg?dl=1
@davidkingham ¿Tienes alguna personalización en tu servidor nginx? Parece que en tu sitio, la solicitud uploads/short-url está llegando a nginx. Este es un nuevo endpoint en Discourse y debería llegar a la aplicación (desde este commit, al menos); en tu caso, está buscando el activo directamente.
Si no tienes nada personalizado en tu configuración de nginx, ¿podrías intentar hacer una reconstrucción completa a través de la CLI y ver si eso soluciona el problema?