ブラウザの翻訳拡張機能でページが自動翻訳されると画像が壊れる(S3/R2 + CDNは正しく設定されている)

I am pretty sure Discourse can not control this. Plenty of issues exist:

My recommendation would be to use our native translation

「いいね!」 2