Immagini mancanti nei post tradotti quando si utilizza Mistral come modello di traduzione

Quando un post contiene immagini e un utente cambia lingua, la versione tradotta mostra solo il testo: le immagini non vengono visualizzate. Ripassando alla lingua originale, le immagini vengono ripristinate.

Questo problema si è verificato dopo il passaggio dal modello di traduzione OpenAI a Mistral. Con OpenAI le immagini venivano visualizzate correttamente.

Passaggi per riprodurre il problema:

  1. Imposta Mistral come modello di traduzione

  2. Crea un post con un’immagine

  3. Cambia lingua tramite l’interruttore

  4. Le immagini scompaiono nella versione tradotta

Esempio: https://madeira.community/t/topic/199

Versione: Discourse ospitato tramite Communiteq

1 Mi Piace