Passaggi:
Creare una nuova categoria, fare clic su Salva categoria quindi su Torna alla categoria
Fare clic su Nuovo argomento
Incollare un link nel campo del titolo dell’argomento
Non succede nulla anche se si attende. :
Annullare e aggiornare la pagina
Fare clic su Nuovo argomento
Incollare un link nel campo del titolo dell’argomento
I campi vengono compilati automaticamente e correttamente:
Posso replicarlo. (863262a5de)
Penso che tu debba solo aggiornare dopo aver creato una categoria. Non credo che l’elenco delle categorie sia in tree message bus poiché cambia raramente.
Non sono sicuro del motivo per cui il mio argomento è stato spostato da Contribute > Bug a Support; sto segnalando un comportamento difettoso (molto lieve), non chiedendo una soluzione (so che la soluzione è aggiornare la pagina) 
Già. Se non ricordo male, c’era un problema simile nelle preferenze utente, dove la pagina non si aggiornava completamente quando si cambiava il tema. Di conseguenza, il logo non cambiava come avrebbe dovuto in base alla modifica del tema, e poi è stato modificato in modo che fare clic su “Salva” dopo aver modificato le preferenze provochi un ricaricamento completo (almeno per un cambio di tema). Ho sbagliato?
Ma anche così, riconosco che la mia segnalazione è un inconveniente molto, molto lieve e un caso limite, e capisco che potrebbe non essere mai risolto. Pensavo però valesse la pena segnalarlo, dato che questo tipo di problema potrebbe potenzialmente verificarsi in altre aree… 
Hmm. Non lo so.
Gli inconvenienti non sono bug.
Le categorie vengono cambiate meno frequentemente delle impostazioni. Dubito che questo si qualifichi come un bug, ma puoi spostarlo indietro (non sono stato io a spostarlo) se desideri che un membro del team decida.
Oh, a noi (a me) non importa più di tanto, questo rapporto può lentamente cadere nell’archivio dell’indifferenza, qualunque sia la categoria in cui si trova 
Per aggiungere, ciò ha causato nuovamente un po’ di confusione di recente:
