Using Discourse to add a forum feature to our current application?

You can integrate discourse through discourse’s API, Documentation Here:
https://docs.discourse.org/

You probably can, Discourse supports SSO out of the box but your current authentication server needs to allow authentication to applications like discourse for that to work.

More details here:

1 Like