El botón de comentarios solo se aplica a los artículos nuevos. ¿Cómo se pueden mostrar los artículos anteriores dentro del foro?
¡Hola Eduardo! 
No estoy completamente seguro de si te refieres a que quieres publicar publicaciones antiguas de WordPress en Discourse, o si quieres que las respuestas antiguas de Discourse aparezcan en las publicaciones de WordPress vinculadas a un tema de Discourse.
Si quieres publicar una publicación antigua de WordPress en Discourse, la forma de hacerlo es ir al editor de la publicación y hacer clic en “Publicar en Discourse” en la barra lateral de Discourse (asumiendo que estás usando el editor Gutenberg).