Igual aquí, ¿necesitaría reemplazar Discourse.Site.currentProp('user_fields') (véase aquí) con otra cosa?
Discourse.Site.currentProp('user_fields')