¿Sabes si es posible convertir tus publicaciones de wpForo a bbPress? Si es así, podrías intentar convertir tu sitio de wpForo a bbPress y luego utilizar el script de migración de Discourse para bbPress para migrar el sitio de bbPress a Discourse. Detalles sobre la migración de bbPress a Discourse aquí: Migrate a bbPress WordPress plugin forum to Discourse.
Estoy seguro de que también sería posible crear un script para migrar wpForo directamente a Discourse. Es posible que puedas encontrar a alguien para realizar este trabajo creando un tema en la categoría Marketplace.