Per importare le password è necessario il plugin Migrated password hashes support. Questo potrebbe risolvere il tuo problema con le password.
È difficile dire se il tuo problema con l’avatar sia dovuto al fatto che i tuoi dati non sono compatibili o se semplicemente non hai configurato correttamente lo script.