Bienvenue ! Il semble bien qu’il s’agisse d’un problème de migration.
Vous avez une installation standard officielle de Discourse et les étapes de la mise à jour PostgreSQL 13 se sont déroulées sans encombre ?
Avez-vous essayé de reconstruire à nouveau ?