Parece que la tabla bookmarks aún no se está utilizando. Forma parte de algunas mejoras que se están implementando en la funcionalidad de marcadores de Discourse.
Actualmente, puedes obtener información sobre los marcadores con una consulta como esta:
SELECT
t.user_id,
t.id AS topic_id,
COUNT(*) AS bookmark_count
FROM post_actions pa
JOIN posts p
ON p.id = pa.post_id
JOIN topics t
ON t.id = p.topic_id
WHERE pa.post_action_type_id = 1
AND t.deleted_at IS NULL
AND p.deleted_at IS NULL
GROUP BY t.id, t.user_id
ORDER BY bookmark_count DESC
LIMIT 20