Incoming mail is rejected if in-reply-to a post in a non-accessible topic even if sent to a group inbox

[maja]

Proper error message added in:

https://github.com/discourse/discourse/commit/87d3b86484821cad88e88560be4b6fcd48e3f527