Delle oltre 20 lingue e dialetti di codice che ho imparato, Ruby non è una di queste. Quindi un plugin da zero è una sfida che non credo di poter affrontare. Lo farei volentieri in un’altra lingua… o aspetterei che qualcun altro se ne occupasse. 
Grazie.