Запросы небезопасных шрифтов

FORCE_HTTPS указывает Discourse переписывать запросы.

Это необходимо даже в том случае, если вы выполняете инкапсуляцию SSL за пределами контейнера, чтобы избежать описанной вами проблемы.