Você já tentou seguir o guia Como instalar o Discourse em produção? Desde que você consiga instalar o Docker, qualquer distribuição Debian <qualquer coisa que funcione> deve funcionar perfeitamente.
EDIT: Eu assumi que você se referia a uma instalação de produção. Mas talvez eu esteja errado.