¡Sí, por supuesto que no lo eres! 
Ese fue un consejo erróneo, eliminado.
Por tu respuesta, parece que Redis está respondiendo y funcionando.
¿Está funcionando en el número de puerto clásico que Discourse espera?
intenta lsof -wni | grep redis
Debería estar en el puerto 6379, creo.