Salut,
Désolé de poser la question, mais je ne comprends pas vraiment comment installer des plugins. Je ne connais rien à Git(hub), donc je me sens un peu perdu.
Une aide serait la bienvenue ?
Merci.
Pour installer des plugins, vous devez utiliser une application pour vous connecter en ssh à votre serveur et modifier un fichier texte. Les dépôts git contiennent le code des plugins ; votre rôle consiste à ajouter ces URL dans une liste au sein du fichier texte, puis à reconstruire Discourse afin qu’il récupère les plugins et les installe pour vous.
Vous devez toujours vous connecter à distance à votre serveur (recherchez ssh) et modifier un fichier texte en ligne de commande (probablement avec vi ou nano), puis exécuter les commandes mentionnées dans le post que vous avez consulté. Relisez-le quelques fois, cela devrait être plus clair maintenant. 
Merci pour votre réponse.
Je comprends maintenant le fonctionnement, je vais essayer de chercher un guide complet expliquant comment tout cela fonctionne.
Je suis habitué à d’autres logiciels de forum comme myBB, phpBB ou XenForo, mais je me suis intéressé à Discourse après l’avoir vraiment découvert. Est-ce que cela vaut la peine de s’y mettre si je ne connais pas grand-chose - voire rien - au ssh ?
Si vous avez suivi le guide d’installation standard, vous connaissez déjà presque tout ce qu’il faut savoir pour installer un plugin.
@Stephen Marqué, merci.
Une dernière question, qui concerne davantage l’installation (plus ou moins), donc ce n’est pas la bonne catégorie : est-il absolument nécessaire d’avoir un serveur cloud pour que cela fonctionne, ou un serveur « basique » (VPS/ hébergement mutualisé) fonctionne-t-il également ?
L’hébergement mutualisé ne fonctionnera pas. Pour qu’ils partagent le serveur, l’hébergement mutualisé ne vous donne pas un véritable accès « root ». Si vous n’avez pas le contrôle total du VPS, l’installation échouera et ne parviendra pas à configurer certains composants.
Un VPS à 5 $ chez DigitalOcean est votre meilleur point de départ ; le guide fonctionne parfaitement dans ces conditions.
Je étais exactement comme toi avant, et j’étais même assez effrayé quand j’ai appris que Discourse doit être (de préférence) installé via la ligne de commande sur un serveur Linux. Quelle frayeur.
Il s’avère que tout ce qui est standard (comme installer un plugin) est, dans la vraie vie, très facile à faire tant que vous avez les outils.