“Puedes elegir qué secciones aparecen” - parece que necesita una sección de Sistema, para una fácil visualización y colocación de estadísticas del sistema como la versión de Discourse, actualizaciones pendientes, espacio en disco, copias de seguridad y cargas.
(Como se mencionó en el tema Mejores perspectivas de tu comunidad con el panel de administración rediseñado.)