Ya no falta mucho… He corregido el último bug real que quedaba. Agradezco las aportaciones tuyas y de los demás, pero haremos permanente la funcionalidad tal como está ahora. Cualquier cambio adicional de UX (por ejemplo, añadir un menú desplegable a la pestaña Nueva o agregar preferencias de usuario al respecto) puede solicitarse en un tema de Contribute > Feature request.
Como dije antes en el tema, no debería ser demasiado difícil crear un componente de tema para tu comunidad si fuera necesario, ya que el servicio topicTrackingState sigue teniendo los recuentos individuales; no los vamos a eliminar.