Когда я приглашаю людей по ссылке, возникает сообщение об ошибке: «Извините, запрошенная страница не найдена»…
Я размещаю это на собственном сервере на Synology NAS…
Добро пожаловать на Meta 
Вы видите эту ошибку сразу после создания ссылки или она появляется, когда кто-то пытается воспользоваться ссылкой?
В ответ на ваш первоначальный вопрос… при нажатии на «ссылку-приглашение» открывается страница с сообщением: «Извините, страница, которую вы ищете, не найдена».
Ошибка возникает, когда кто-то пытается использовать ссылку-приглашение, полученную по электронной почте…
Можете поделиться ссылкой?
Бинго!!! Меня интересует, почему в письме используется «http», хотя я настроил принудительное использование https???
Получаемые письма не содержат https…??? Я что-то сделал не так..?
Похоже, что HTTPS настроен для вашего сайта, но он не «принудительно применяется». На странице настроек вашего сайта найдите настройку force https. Включите эту настройку, если она еще не активна. Если недавно ничего не менялось, то при отключенной настройке force https ссылки в письмах, отправленных из Discourse, будут использовать HTTP вместо HTTPS.
Но, похоже, это именно так 
Спасибо… при более тщательной проверке оказалось, что я поставил галочку «принудительно использовать HTTPS», но не нажал на зелёную галочку после этого!