Invitation - Comportement/le text envoyé par email déroutant

UX
1

Cliquer sur le lien d’invitation dans la barre latérale fait apparaître cette boîte de dialogue. Que signifie “envoyer par e-mail” ? Il n’y a rien à ce sujet dans la fenêtre.

L'image montre une interface utilisateur pour inviter des membres sur un site via un lien qui expire dans 90 jours, avec une option pour l'envoyer par e-mail, mise en évidence par une boîte rouge. (Légendé par l'IA)
L'image montre une interface utilisateur pour inviter des membres sur un site via un lien qui expire dans 90 jours, avec une option pour l'envoyer par e-mail, mise en évidence par une boîte rouge. (Légendé par l'IA)1008×464 26 KB

EDIT : Maintenant, je vois qu’il y en a si vous remplissez le champ Restreindre à (facultatif) e-mail. Je suppose que c’est un titre trompeur.

3 « J'aime »
2

Au début, non :

Cette image montre un écran « Inviter des membres » avec des options pour la restriction par e-mail, l'utilisation maximale, la date d'expiration, le sujet d'arrivée, les groupes facultatifs et les options pour créer un lien ou annuler. (Légendé par l'IA)
Cette image montre un écran « Inviter des membres » avec des options pour la restriction par e-mail, l'utilisation maximale, la date d'expiration, le sujet d'arrivée, les groupes facultatifs et les options pour créer un lien ou annuler. (Légendé par l'IA)712×728 26.6 KB

mais si vous entrez une adresse e-mail, cette option vous est donnée :

L'image montre une interface « Inviter des membres » avec des champs pour restreindre l'accès, spécifier une date d'expiration, choisir un sujet, sélectionner des groupes, écrire un message personnalisé et des options pour créer un lien ou envoyer un e-mail. (Légendé par l'IA)
L'image montre une interface « Inviter des membres » avec des champs pour restreindre l'accès, spécifier une date d'expiration, choisir un sujet, sélectionner des groupes, écrire un message personnalisé et des options pour créer un lien ou envoyer un e-mail. (Légendé par l'IA)698×859 32.5 KB

2 « J'aime »
3

Oui, c’est pourquoi j’ai reformulé ma plainte. Au moins, le titre du champ d’adresse e-mail est trompeur. Il ne donne aucune indication qu’il sera utilisé comme adresse e-mail d’invitation. Je viens de l’essayer par curiosité après avoir rédigé ce sujet.

2 « J'aime »
6

Merci pour vos commentaires ! Nous avons mis à jour l’étiquette ici :

1 « J'aime »
7

Salut @ella, pour moi, cela n’indique toujours pas qu’un e-mail sera réellement envoyé à qui que ce soit si je le saisis. Je pense que c’est un problème d’utilisation multiple d’un champ (dans ce cas, triple utilisation – je saisis un domaine et ce n’est qu’une restriction, je saisis un e-mail et c’est une restriction mais je pourrais aussi décider de lui envoyer une invitation. Et je ne suis pas sûr s’il est possible d’envoyer une invitation sans imposer de restriction, mais ce n’est peut-être pas nécessaire. Donc, trouver le bon texte pourrait ne pas suffire.

Pour être précis, il faudrait quelque chose comme : E-mail/domaine d’invitation et/ou de restriction. Mais vous pouvez sentir que c’est fastidieux. Mais c’est ce que c’est réellement.