Como se señaló aquí, al invitar a un usuario a un MP, el texto de la ventana modal es «Introduce el nombre de usuario de la persona a la que te gustaría invitar a este tema» (énfasis añadido por mí).
El texto para invitar a un usuario a un MP debería ser «Introduce el nombre de usuario de la persona a la que te gustaría invitar a este mensaje». Esto sería coherente con el texto que se muestra cuando se elimina a un usuario de un mensaje.