こちらで指摘された通り、ユーザーをプライベートメッセージに招待する際、モーダルウィンドウの表示テキストは「このトピックに招待したい人のユーザー名を入力してください」となっています（強調は私が追加しました）。
ユーザーをプライベートメッセージに招待する際のテキストは、「このメッセージに招待したい人のユーザー名を入力してください」とすべきです。これは、ユーザーがメッセージから削除された際に表示されるテキストと一貫性があります。
「いいね！」 5