La deuxième capture d’écran ressemble à ce que fait le mode bureau lorsque la taille de la fenêtre est suffisamment petite et sur certains grands écrans d’appareils mobiles en mode bureau.
Edit : Meta en mode bureau sur iOS dans DiscourseHub :
Et mobile sur le même appareil :
Le détail qui trahit la chose est la navigation qui se présente sous forme de liens plutôt que d’un menu déroulant.